“I vas mirant al teu voltant

i veus que en realitat

en aquest món, tot està connectat

I això em fa pensar que tu i jo

estrelles i ocells no som tant diferents

del mateix lloc venim des de fa temps.”

(“Connexions” una cançó de Guillem Roma)

 

Dilluns 23 de març de 2020

[CAT]

Començant una nova setmana laboral on totes les activitats que havia d’impartir estan anul·lades, amb el que suposa per una professional autònoma com jo…

Us confessaré que en el primer moment em va entrar por i ganes de plorar, pensant en el treball i la il·lusió que havia posat en totes elles i en com me’n sortiria si aquest període s’allargava molt…però quan vaig deixar de mirar només endins i vaig mirar també cap a fora…escoltant i llegint a gent “sàvia”….vaig ampliar la mirada i de seguida vaig deixar de centrar-me en tot el que perdria, per enfocar-me en tot el que tinc…i sobretot tinc salut i gent que estimo i m’estima molt. I per tant, vull agrair a totes les persones que formeu part de la meva vida, ja que sou el millor que tinc…

I la cançó que us proposo avui és del Guillem Roma i porta per títol “Connexions” i parla justament sobre deixar de separar, ampliar la mirada i adonar-nos que tots i totes estem connectades…

Ara mateix tot el món està connectat pel Covid-19…però, i si ens connectem tots i totes des de l’amor a nosaltres mateixos, als altres i aquest meravellós planeta que per fi, mentre nosaltres estem confinats, pot respirar una mica millor? Que sigui l’amor el que ens mogui i ens connecti…

 

—————

[CAST]

“I vas mirant al teu voltant (y va mirando a tu alrededor)

i veus que en realitat (y ves que en realidad)

en aquest món, tot està connectat (en este mundo, todo está conectado)

I això em fa pensar que tu i jo (y esto me hace pensar que tu y yo)

estrelles i ocells no som tant diferents  (estrellas y pájaros no somos tan distintos)

del mateix lloc venim des de fa temps.”  (del mismo lugar venimos desde hace tiempo)

(“Connexions” una canción de Guillem Roma)

 

Comenzando una nueva semana laboral donde todas las actividades que debía impartir están anuladas, con lo que supone para una profesional autónoma como yo …

Os confesaré que en el primer momento me entró miedo y ganas de llorar, pensando en el trabajo y la ilusión que había puesto en todas ellas y en cómo tiraría hacia adelante si este periodo se alarga mucho … pero cuando dejé de mirar sólo hacia adentro y miré también hacia fuera … escuchando y leyendo a gente “sabia” …. amplié la mirada y enseguida dejé de centrarme en todo lo que perdería, para enfocarse en todo lo que tengo … y sobre todo tengo salud y gente que quiero y me quiere mucho. Y por lo tanto, quiero agradecer a todas las personas que formáis parte de mi vida, ya que sois lo mejor que tengo …

Y la canción que os propongo hoy es de Guillem Roma y lleva por título “Conexiones” y habla justamente sobre dejar de separar, ampliar la mirada y darnos cuenta de que todos y todas estamos conectadas …

Ahora mismo todo el mundo está conectado por el Covid-19 … pero, y si nos conectamos todos y todas desde el amor a nosotros mismos, a los demás y a este maravilloso planeta que por fin, mientras nosotros estamos confinados, puede respirar un poco mejor? Que sea el amor lo que nos mueva y nos conecte …

Confinament Covid-19: Cançó i Moviment dia 10 | Confinamiento Covid-19: Canción y Movimiento día 10
Etiquetat a:        

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

%d bloggers like this: