[CAT]

Em vaig comprar aquesta nina fa uns dies perquè em va enamorar des del primer moment que la vaig veure.

Cada vegada que passo per davant seu i la miro, se’m dibuixa un somriure als llavis i sento calidesa i benestar dins del meu cor.

Em connecta amb la tendresa, l’amor pur, la il·lusió, l’esperança, l’harmonia, la calma…

I amb ella us vull desitjar un bon nadal i unes bones festes a tothom!

I us desitjo també que cada vegada que la mireu, us arribin sensacions de benestar.

—————————

[CAST]

Me compré esta muñeca hace unos días porque me enamoró desde el primer momento que la vi.

Cada vez que paso por delante y la miro, se me dibuja una sonrisa en los labios y siento calidez y bienestar dentro de mi corazón.

Me conecta con la ternura, el amor puro, la ilusión, la esperanza, la armonía, la calma…

¡Y con ella os quiero desear una feliz navidad y unas felices fiestas a todas y todos!

Y os deseo también que cada vez que la miréis, os lleguen sensaciones de bienestar.