[CAT]

El dia 29 d’abril es celebra el Dia Internacional de la Dansa.

Vull aprofitar aquest dia per:

1) Felicitar a totes les persones que professionalment es dediquen al món de la dansa.

2) Reivindicar que a banda dels professionals, tothom pot ballar…i hauria de ballar!!!!…ja que te molts beneficis per a la salut a tots nivells. I quan dic tothom, vull dir TOTHOM…dones, homes, petits, grans, més grans, alts, baixos, amb cossos prims, amb cossos grassos, flexibles, rígids, amb poca mobilitat…

Perquè aquest tipus de dansa que ensenyo i practico no està basada en la tècnica sinó en dansar per connectar, sentir, explorar, expressar, compartir, conèixer, fluir, alliberar, construir, respectar, transformar, renovar, harmonitzar, gaudir, crear, estimar… i això ho podem fer tothom i el món serà un lloc més bonic si ho fem.

T’apuntes a dansar la vida?

Feliç dia internacional de la dansa a tothom!

[CAST]

El día 29 de abril se celebra el Día Internacional de la Danza.

Quiero aprovechar este día para:

1) Felicitar a todas las personas que profesionalmente se dedican al mundo de la danza.

2) Reivindicar que aparte de los profesionales, todo el mundo puede bailar … ¡¡¡y debería bailar !!!! … ya que tiene muchos beneficios para la salud a todos los niveles. Y cuando digo todos, quiero decir TODOS … mujeres, hombres, pequeños, mayores, más mayores, altos, bajos, con cuerpos delgados, con sobrepeso, flexibles, rígidos, con poca movilidad …

Porque este tipo de danza que enseño y practico no está basada en la técnica sino en bailar para conectar, sentir, explorar, expresar, compartir, conocer, fluir, liberar, construir, respetar, transformar, renovar, armonizar, disfrutar, crear, amar … y esto lo podemos hacer todos y así el mundo será un lugar más bonito.

¿Te apuntas a danzar la vida?

¡Feliz día internacional de la danza!